SEPASANG telah kalah dalam pertarungan hukum senilai £1,3 juta melawan “geng ancaman” tetangga yang menurut mereka telah membuat hidup mereka seperti neraka.
Mark dan Clare Dyer, keduanya berusia 58 tahun, mengklaim bahwa penduduk lain di desa mereka yang “sangat indah” sedang “memata-matai” rumah mereka dan menghina mereka.
Pasangan itu mengatakan bahwa dusun Brook yang sepi, Surreytelah menjadi “medan perang” di tengah pertikaian tetangga mengenai usulan perubahan pada properti mereka.
Mereka mengklaim bahwa mereka menjadi sasaran dokter umum setempat Dr Andrew Cross (63), serta trio pensiunan: David Small, 81 tahun dan istrinya Susan (78), serta Patricia Webb (77).
Hal ini diduga termasuk membuat keberatan “palsu” terhadap permohonan perencanaan mereka, memberikan komentar kasar tentang pakaian Nyonya Dyer dan bahkan menghasut warga lain untuk membakar pagar mereka.
Perselisihan berpusat pada lebih dari 50 permohonan perencanaan yang diajukan pasangan itu untuk rumah mereka dan dua pondok di dekatnya yang mereka miliki, termasuk penambahan kawat silet ke pagar mereka pada tahun 2020.


The Dyers menggugat ganti rugi lebih dari £1 juta dan perintah atas “pelecehan”.
Tim kuasa hukum mereka mengatakan kepada Pengadilan Tinggi bahwa pasangan tersebut menjadi sasaran “balas dendam pribadi” dari tetangga mereka.
Contoh dugaan pelecehan yang diajukan oleh penggugat termasuk salah satu tetangga yang berbicara dengan Nyonya Dyer di sebuah pub tanpa undangan pada tahun 2003 dan “omelan” yang diduga dilancarkan oleh Nyonya Small melalui telepon.
Sebagai tanggapan, Amy Proferes, pengacara yang mewakili Dr Cross, mengatakan kepada pengadilan: “Mereka berusaha menjadikan setiap tindakan atau komentar dari salah satu dari empat bagian kampanye terkoordinasi dan terdakwa – tiga di antaranya sudah lanjut usia – sebagai ‘geng’ yang mengancam. ‘.”
Proferes juga menyebut klaim pelecehan tersebut sebagai “upaya salah arah untuk mengajukan perkara politik kota dan dianggap menghina”.
Hakim Dexter Dias KC memberikan kerugian awal kepada pasangan yang pindah tersebut dalam kasus yang sedang berlangsung hari ini dengan menolak untuk memberikan perintah segera.
Dia berkata: “Kehidupan kota di Inggris adalah salah satu kejayaan negara ini, namun sisi lain dari kehidupan kota dapat dilihat dalam kasus ini.
“Meskipun dikatakan bahwa rumah orang Inggris adalah istananya, di sini dalam beberapa hal telah menjadi medan perang.”
Namun, dia menekankan bahwa keputusannya belum bersifat “final” dan keputusan hakim atas seluruh kasus mungkin akan mengambil pandangan berbeda.
Setelah sidang, pengacara keempat tetangga tersebut mengatakan keputusan tersebut menunjukkan “pentingnya hak-hak dasar kebebasan berekspresi, berkumpul dan berserikat dalam masyarakat demokratis”.
Mereka menambahkan: “Pelanggan kami senang bahwa hak-hak mereka untuk saat ini dilindungi oleh keputusan tersebut.”
Biaya kasus ini sudah lebih dari £320.000 dengan sidang penuh, yang akan menentukan siapa yang membayar tagihan, yang akan dibuka di kemudian hari.